NUEVA página de Facebook en español del Departamento de Salud del Estado de Washington
-
DOSIS DE REFUERZO
Las dosis de refuerzo de Pfizer, Moderna y Johnson & Johnson ahora se recomiendan para todas las personas mayores de 12 años.
Las personas inmunocomprometidas que recibieron la vacuna Pfizer o Moderna deben recibir una dosis adicional al menos 28 días después de la segunda dosis.
Destinatarios de Pfizer:
Cualquier persona de 12 o 17 años solo es elegible para la inyección de refuerzo de Pfizer.
Debe recibir un refuerzo al menos cinco meses después de su segunda inyección.
Destinatarios de Moderna:
Solo disponible para mayores de 18 años.
Debe recibir un refuerzo al menos seis meses después de su segunda inyección.
Hay una vacuna Moderna disponible para dosis de refuerzo en la clínica de vacunas de Providence Southgate.
Destinatarios de Johnson & Johnson:
Debe recibir un refuerzo al menos dos meses después de su inyección inicial.
5-11 AÑOS
Los niños de 5 a 11 años ahora son elegibles para recibir la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19.
Los niños de 5 a 11 años reciben un tercio de la dosis para adultos de la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19.
Las agujas más pequeñas, diseñadas específicamente para niños, también se utilizan para niños de 5 a 11 años.
La vacuna de Pfizer para niños de 5 a 11 años tiene los mismos ingredientes activos que la vacuna que se administra a adultos y adolescentes.
Los niños de 5 a 11 años no pueden recibir la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 administrada a adultos y adolescentes.
AGENDAR UNA CITA DE TRABAJO
Visite nuestra página de Próximas Clínicas de Vacunación para programar su cita de vacunación
El Departamento de Salud Comunitaria del Condado de Walla Walla está ofreciendo la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19, la vacuna Janssen COVID-19 y dosis de refuerzo de Moderna en las clínicas en este momento.
-
SÍNTOMAS
Algunos de los síntomas comunes que experimentan las personas en el condado de Walla Walla en este momento son fatiga, dolor de cabeza y dolor de garganta.
Las personas con estos síntomas pueden tener COVID-19: Fiebre, escalofríos, tos, falta de aire o dificultad para respirar, fatiga, dolores musculares o corporales, dolor de cabeza, nueva pérdida del gusto u olfato, dolor de garganta, congestión o secreción nasal, náuseas o vómitos , Diarrea.
LUGARES DE PRUEBA
Puede hacerse la prueba de COVID-19 en cualquiera de los siguientes lugares:
Providence Southgate
1025 S. Second Ave, Walla Walla, WA 99362Atención de urgencia de Providence
1025 S. Second Ave, Walla Walla, WA 99362Rite-Aid
2028 E Isaacs Ave, Walla Walla, WA 99362Walgreens
633 W Tietan St, Walla Walla, WA 99362Clínica Walla Walla
55 W Tietan Street, Walla Walla, WA 99362Centro médico familiar
1120 West Rose Street, Walla Walla, WA 99362Providence ExpressCare - College Place
1705 SE Meadowbrook Blvd Ste 2, College Place, WA 99324- Para obtener información más detallada sobre las pruebas, visite la página de pruebas de COVID-19.
RECOMENDACIONES DE VIAJE
Es posible que haya estado expuesto al COVID-19 antes o durante sus viajes, ya sea que haya viajado por aire, tierra o mar. Es posible que se sienta bien y no tenga ningún síntoma, pero aún puede estar infectado y transmitir el virus a otras personas. Por esta razón, los CDC recomiendan lo siguiente:
TODOS los viajeros (recomendado)
Hágase la prueba con una prueba viral COVID-19 3-5 días después del viaje.
Encuentre un lugar de prueba de COVID-19 de EE. UU. cerca de usted.
Autosupervisión de síntomas de COVID-19; aíslese y hágase la prueba si desarrolla síntomas.
Siga todas las recomendaciones o requisitos estatales y locales después del viaje.
Los viajeros que NO estén completamente vacunados deben quedarse en casa y ponerse en cuarentena durante cinco días completos después del viaje.
¡HACERSE LA PRUEBA! ¿CUÁNDO Y POR QUÉ?
Busque hacerse la prueba si tiene síntomas de COVID-19 o ha estado en contacto cercano con alguien que puede ser positivo para COVID-19. Debe hacerse la prueba de inmediato si tiene síntomas, o de 3 a 5 días después de la sospecha de exposición, incluso si no experimenta ningún síntoma.
Las pruebas permiten a las personas tomar precauciones, como la cuarentena, de manera oportuna para detener la propagación del virus; las personas infectadas sin síntomas aún pueden propagar el virus. Las pruebas también ayudan a los funcionarios de salud pública a identificar y responder a los brotes, y a rastrear nuevas variantes del virus. Las pruebas son un componente importante para ayudar a reanudar las actividades normales.